Mentre Claudia Mares (interpretata da Simona Cavallari) scopre che i colombiani al comando di Bianca Truebla (Vanessa Villafane) stanno architettando un piano per uccidere Rosy Abate (Giulia Michelini), La Mares e il vicequestore Domenico Calcaterra (Marco Bocci) cercano di evitare un disastro ambientale, i cui responsabili sono delle persone assolutamente insospettabili. Alla fine Rosy, apparentemente messa alle strette, riesce ad entrare in possesso di una misteriosa lista che potrebbe rappresentare la sua salvezza.